Potrivit sursei citate, Cascini a fost dorit de antrenorul Marius Croitoru încă de la începutul sezonului, însă transferul s-a putut realiza abia acum, după ce fotbalistul a primit acceptul celor de la Estudiantes să părăsească clubul.
În vârsta de 22 de ani, Juan Bautista Cascini va fi la a doua aventura în Europa după cea din Cipru, unde a evoluat pentru Apoel Nicosia un sezon până în această vară.
De asemenea, în această pauză competiţională, FC Botoşani l-a achiziţionat şi pe atacantul din Mali, Hamidou Keyta. Jucătorul de 24 de ani a mai fost la Dunărea Călăraşi şi Viitorul Constanţa.