Astfel, Raul nu va putea fi prezent pe banca echipei sale la meciul de de duminică împotriva celor de Getafe B. Fostul mare atacant o pregătește pe Real Madrid-Castilla, formația secundă a celor de la Real Madrid.
Raul a evoluat la Real Madrid din 1994 până în 2010, înscriind 323 de goluri în 741 de meciuri în toate competiţiile şi câştigând şase titluri de campion al Spaniei şi trei Ligi ale Campionilor.
El a fost mult timp cel mai bun marcator din Liga Campionilor, înainte de a fi depăşit de argentinianul Lionel Messi (FC Barcelona) şi de portughezul Cristiano Ronaldo (Juventus Torino).
Cu echipa Spaniei nu a câştigat însă niciun titlu, el reuşind 44 de goluri în 102 selecţii, ultima în 2006.
